夫显爵所以褒元功，重赏所以宠烈士。整、像召募通使，越蹈重围，冒突白刃，轻身守信，不幸见获，抗节弥厉，扬六军之大势，安城守之惧心，临难不顾，毕志传命。昔解杨执楚，有陨无贰；齐路中大夫，以死成命，方之整、像，所不能加。今追赐整、像爵关中侯，各除士名，使子袭爵，如部曲将死事科（《魏志·齐王芳纪》）。

余以元康六（《水经》注作「七」。）年，从太仆卿出为使持节、监青徐诸军事、征虏将军，有别庐在河南县界金谷涧中，去城十里，或高或下，有清泉茂林、众果竹柏、药草之属，金田十顷、羊二百口，鸡猪鹅鸭之类，莫不毕备。又有水碓、鱼池、土窟，其为娱目欢心之物备矣。时征西大将军、祭酒王诩当还长安，余与众贤，共送往涧中，昼夜游晏，屡迁其坐，或登高临下，或列坐水滨，时琴瑟笙筑，合载车中，道路并作。及住，令与鼓吹递奏，遂各赋诗，以叙中怀。或不能者，罚酒三斗。感性命之不永，惧凋落之无期。故具列时人官号姓名年纪，又写诗箸后。后之好事者，其览之哉。凡三十人，吴王师议郎、关中侯、始平武功苏绍，字世嗣，年五十，为首（《世说·品藻篇》注，《水经·谷水》注，《文选·别赋》注，又潘岳《金谷集诗》注，《艺文类聚》九，《御览》九百十九，又《弇州四部正稿》一百五十八引《修文殿御览》。）。

臣以凡微。叨逢圣日。荷三境照临之赐。承二仪亭毒之恩。常虑迹处昏衢。身居俗网。修持有阙。罪咎易增。虽佩奉秘文。遵参宝箓。香灯怠惰。荤浊侵淩。道气不降于百关。灵官暗迁于六府。由是虚邪内集。疾恙旁萦。夙夜兢忧。惧不全济。又虑五行三命。运遇凶衰。兼以土曜木星。仍临宫宿。顾兹凡眇。素寡善功。当此灾期。倍深惶惕。是敢按河图旧典。披启醮坛。依灵宝尊文。请求天像。伏冀元慈俯瞩。灵贶遐沾。洗涤过尤。解销灾咎。明星隐曜。共介祯祥。八卦九宫。并祛刑厄。疾患痊复。邪疠蠲除。增禄秩于维新。续年龄于延永。行年神将。法箓吏兵。辍罪举功。咸赐昭祐。永当修励。以答元恩。不任。

散骑常侍、尚书仆射、镇军将军、丹阳尹徐羡之，监江州豫州之西阳，新蔡诸军事、抚军将军，江州刺史、华容侯王弘，散骑常侍、护军将军作唐男檀道济，中书令、领太子詹事傅亮，侍中、中领军谢晦，前左将军、江州刺史宜阳侯檀韶，使持节、雍、梁、南、北秦四州荆州之河北诸军事、后将军、雍州刺史关中侯赵伦之，使持节、督北徐、兖、青三州诸军事、征虏将军、北徐州刺史南城男刘怀慎，散骑常侍、领太子左卫率新淦侯王仲德，前冠军将军、北青州刺史安南男向弥，左卫将军滠阳男刘粹，使持节、南蛮校尉很山子到彦之，西中郎司马南郡相宜侯阳张劭，参西中郎将军事、建威将军、河东太守资中侯沈林子等，或忠规远谋，扶赞洪业；或肆勤树绩，弘济艰难。经始图终，勋烈惟茂，并宜与国同休，飨兹大赉。羡之可封南昌县公，弘可华容县公，道济可改封永修县公，亮可建城县公，晦可武昌县公，食邑各二千户；韶可更增邑二千五百户，仲德可增邑二千二百户；怀慎、彦之各进爵为侯，粹改封建安县侯，并增邑为千户；伦之可封霄城县侯，食邑千户；劭可封临沮县伯，林子可封汉寿县伯，食邑六百户。开国之制，率遵旧章（《宋书·徐羡之传》，上初即位，思佐命之功，下诏。）。

敕某：朕辟册书之府，延豪俊之游，又择亲信之良，以典编摩之绪。以尔参华使韨，与职秘局，爰质课于岁劳，适应文于迁格。宜膺亲宅之领，益峻内庭之联。往钦宠优，思勉共慎。可。